Pereiti prie turinio
Gardendar

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. lapkričio 11 d.

Gardendar yra programėlė Android telefonams ir planšetėms, skirta daržui planuoti. Ją kuria H4IT; mūsų duomenys pateikti rekvizituose. Ši politika taikoma programėlei ir šiai svetainei.

Trumpai

  • Mes apie tave nieko nerenkame. Iš programėlės pas mus niekas nepatenka.
  • Tavo daržai, lysvės, planai, pastabos, sėklų pakeliai ir nustatymai saugomi tik tavo telefone. Vienintelės kopijos už telefono ribų yra atsarginės kopijos failas arba PDF, kurį pats sukuri ir išsaugai ar kuriuo pasidalini.
  • Programėlė neturi leidimo naudotis internetu.
  • Jokios paskyros, jokio mūsų serverio, jokių reklamų, jokio reklamos ID, jokios analitikos, jokio sekimo ir jokios buvimo vietos.
  • Pirkimus ir prenumeratas tvarko Google Play pagal Google sąlygas ir privatumo politiką.

Ką saugo programėlė

Gardendar saugo tavo daržus ir lysves su jų dydžiu ir išdėstymu kiekvienam sezonui, tavo pastabas, pažymėtas užduotis, sėklų pakelius, savus augalus ir nustatymus: tavo šalnų datas arba pasirinktą regioną, matavimo vienetus ir priminimą. Visa tai laikoma viename faile privačioje programėlės saugykloje tavo telefone, kurios kitos programėlės negali skaityti, kartu su viena ankstesne versija kaip atsarga, jei išsaugojimas būtų nutrauktas. Ta ankstesnė versija perrašoma kiekvieną kartą, kai programėlė išsaugo duomenis. Ar Gardendar Plus atrakinta, laikoma privačiuose programėlės nustatymuose.

Niekas iš to mums nesiunčiama, ir mes niekaip negalime to matyti. Kadangi šių duomenų niekada negauname, nesame jų valdytojas: jie priklauso tau.

Jokio interneto, jokios buvimo vietos

Gardendar neturi leidimo naudotis internetu. Pašalinome jį iš programėlės kartu su leidimu tikrinti tinklą, kurį kitaip pridėtų Google Play atsiskaitymų biblioteka, todėl programėlė pati niekur nieko negali išsiųsti. Ji taip pat neprašo tavo buvimo vietos: kalendorius remiasi regionu, kurį pasirenki iš sąrašo, arba dviem datomis, kurias nustatai pats. Orų iš interneto nėra.

Nuoroda į šią svetainę atsidaro tavo naršyklėje, o mygtukas parašyti mums atidaro tavo el. pašto programėlę.

Savaitinis priminimas

Jei įjungi savaitinį priminimą, Gardendar kartą per savaitę tavo pasirinktą dieną ir valandą parodo vieną pranešimą apie tai, kas laukia tavo lysvėse. Tai pranešimas tavo telefone, apskaičiuotas tavo telefone; niekas niekur nesiunčiama. Kai įjungi priminimą, Android paprašo tavo leidimo rodyti pranešimus. Telefonui persikrovus, pasikeitus laikui ar laiko juostai ir atnaujinus programėlę, Android leidžia Gardendar iš naujo suplanuoti priminimą.

Pirkimai ir prenumeratos

Gardendar atsisiųsti nemokama. Gardendar Plus gali atrakinti Google Play parduotuvėje prenumerata (mėnesio arba metų) arba vienu mokėjimu. Pirkimas vyksta per Google Play programėlę tavo telefone. Mokėjimą tvarko Google pagal savo sąlygas ir privatumo politiką; mes negauname tavo vardo, el. pašto adreso ar mokėjimo duomenų. Iš Google Play programėlė sužino tik tai, ar turi Plus.

Google Play mums pateikia užsakymo duomenis, kurių reikia apskaitai, mokesčiams ir pinigų grąžinimui, pavyzdžiui, kainą, šalį ir užsakymo numerį, o prenumeratos atveju ir jos atnaujinimus bei atšaukimą. Kaip ir kiekvienas kūrėjas, matome ir įprastą Google Play pateikiamą statistiką, pavyzdžiui, įdiegimų skaičių pagal šalis. Tai suminiai skaičiai, iš kurių negalime sužinoti, kas tu esi.

Ištrynus programėlę prenumerata neatšaukiama. Ją atšauki Google Play parduotuvėje, skiltyje „Mokėjimai ir prenumeratos“.

Atsarginės kopijos failas ir PDF

Atsarginė kopija yra vienas failas su tavo daržais, lysvėmis, pastabomis, pažymėtomis užduotimis, sėklų pakeliais, savais augalais ir nustatymais. Ji sukuriama tik tada, kai to paprašai, skiltyje „Daugiau“, ir išsaugoma ten, kur pasirenki, pavyzdžiui, telefone, atminties kortelėje, kompiuteryje ar pasirinktame debesies aplanke. Gardendar jos niekur neįkelia. Kiekvienas, kas turi šį failą, gali jame perskaityti tavo daržo planą. Atkūrus atsarginę kopiją, pakeičiama tai, kas yra telefone. Atsarginės kopijos kūrimas ir atkūrimas visada nemokamas.

Daržo plano PDF (Gardendar Plus) apima tavo lysves ir sezono kalendorių. Jis sukuriamas tik tada, kai to paprašai, ir atsiduria ten, kur jį išsaugai arba kam juo pasidalini.

Gardendar nedalyvauja Android atsarginės kopijos į tavo Google paskyrą kūrime. Kai persikeli į naują telefoną naudodamas perkėlimą, kurį Android siūlo tiesiai iš telefono į telefoną, tavo daržo failas persikelia kartu (Android 12 ir naujesnėse versijose). Ar turi Plus, programėlė tada vėl paklausia Google Play.

Leidimai

Gardendar prašo leidimo rodyti pranešimus tik tada, kai įjungi savaitinį priminimą. Ji gali trumpam pasileisti telefonui persikrovus, kad iš naujo suplanuotų priminimą, ir turi įprastą leidimą tvarkyti pirkimus per Google Play. Ji neturi leidimo naudotis internetu ir neturi leidimo skaityti tavo buvimo vietos, nuotraukų, failų ar kontaktų.

Ši svetainė

Ši svetainė nenaudoja slapukų, analitikos ar sekiklių ir nieko neįkelia iš kitų svetainių. Mūsų prieglobos paslaugų teikėjas Nyderlanduose saugumo ir trikčių šalinimo tikslais saugo įprastus serverio žurnalus: IP adresą, laiką ir užklaustą puslapį.

El. paštas

Jei mums parašai, tavo el. pašto adresą ir žinutę naudojame tik tam, kad tau atsakytume. Mygtukas „Kažkas neveikia?“ programėlėje atidaro tavo el. pašto programėlę su keliomis techninėmis detalėmis, kurias prieš siųsdamas gali matyti ir pakeisti: programėlės versija, telefono gamintojas ir modelis, Android versija, kalba, kiek turi daržų, lysvių, sėklų pakelių ir savų augalų (tik skaičiai), tavo šalnų datos ir pasirinktas regionas, matavimo vienetai, priminimo nustatymas, ar leidžiami pranešimai ir ar atrakinta Gardendar Plus. Jame niekada nėra tavo lysvių pavadinimų ar turinio ir tavo pastabų.

Kiek laiko saugome duomenis

  • Iš programėlės: nieko, nes pas mus niekas nepatenka.
  • Tavo telefone: kol jų neištrini programėlėje (Daugiau > Ištrinti viską), neišvalai programėlės saugyklos arba nepašalini programėlės. Ankstesnė versija, kurią programėlė laiko kaip atsargą, perrašoma kiekvieną kartą išsaugant. Žr. Ištrinti savo duomenis.
  • Atsarginės kopijos failai ir PDF: tol, kol juos laikai; ištrini juos pats.
  • Užsakymo duomenys iš Google Play: septynerius metus, kaip reikalauja Nyderlandų mokesčių įstatymai.
  • El. laiškai: tiek, kiek reikia tau padėti, ir ne ilgiau kaip vienus metus po paskutinio mūsų kontakto, nebent įstatymai reikalauja ilgiau.
  • Šios svetainės serverio žurnalai: mūsų prieglobos paslaugų teikėjas juos saugumo tikslais saugo ribotą laiką, o paskui ištrina.

Pirkimo atveju teisinis pagrindas yra pirkimo sutartis ir mūsų teisinė prievolė tvarkyti apskaitą. El. laiškų ir serverio žurnalų atveju tai mūsų teisėtas interesas atsakyti į klausimus ir užtikrinti svetainės saugumą.

Vaikai

Gardendar nėra skirta vaikams ir sąmoningai netvarko vaikų duomenų. Programėlė nieko nerenka apie ją naudojančius žmones.

Tavo teisės

Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą turi teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti ir ištrinti, apriboti jų tvarkymą, nesutikti su tvarkymu ir teisę į duomenų perkeliamumą. Praktiškai duomenų apie tave turime tik tuo atveju, jei mums rašei el. paštu arba pirkai Gardendar Plus per Google Play. Rašyk adresu gardendar@h4it.nl; atsakome per vieną mėnesį. Kaip ištrinti tai, kas yra tavo telefone, paaiškinta puslapyje Ištrinti savo duomenis.

Jei nori pateikti skundą dėl to, kaip tvarkome duomenis, gali kreiptis į Nyderlandų duomenų apsaugos instituciją Autoriteit Persoonsgegevens arba į savo šalies duomenų apsaugos instituciją.

Pranešimas apie saugumo spragą

Radai silpnąją vietą programėlėje ar šioje svetainėje? Rašyk adresu gardendar@h4it.nl ir trumpai aprašyk, kaip problemą atkurti. Atsakome kuo greičiau ir pranešame, kai ji ištaisyta. Mūsų kontaktiniai duomenys yra ir faile security.txt.

Pakeitimai

Jei pasikeistų duomenys, kuriuos tvarko programėlė ar ši svetainė, šią politiką atnaujiname prieš išleisdami naują versiją ir pakeičiame datą viršuje.

Kontaktai

H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Nyderlandai. El. paštas: gardendar@h4it.nl.