Saltar al contenido
Gardendar

Política de privacidad

Última actualización: 11 de noviembre de 2026

Gardendar es una app para teléfonos y tabletas Android con la que planificar tu huerto. La hace H4IT; nuestros datos están en el aviso legal. Esta política se aplica a la app y a este sitio web.

En resumen

  • No recopilamos nada sobre ti. Nada va de la app a nosotros.
  • Tus huertos, bancales, planes, notas, sobres de semillas y ajustes se guardan solo en tu teléfono. Las únicas copias fuera de tu teléfono son un archivo de copia de seguridad o un PDF que creas tú y que guardas o compartes tú.
  • La app no tiene permiso para usar internet.
  • Sin cuenta, sin servidor propio, sin anuncios, sin ID de publicidad, sin analíticas, sin seguimiento y sin ubicación.
  • Google Play gestiona las compras y las suscripciones, según las condiciones y la política de privacidad de Google.

Qué guarda la app

Gardendar guarda tus huertos y bancales con su tamaño y su distribución en cada temporada, tus notas, las tareas que has marcado como hechas, tus sobres de semillas, tus cultivos propios y tus ajustes: tus fechas de heladas o la zona que elegiste, tus unidades y tu recordatorio. Todo esto se guarda en un único archivo en el almacenamiento privado de la app en tu teléfono, que otras apps no pueden leer, junto con una versión anterior como red de seguridad por si se interrumpe el guardado. Esa versión anterior se sobrescribe cada vez que la app guarda. Si Gardendar Plus está desbloqueado se guarda en los ajustes privados de la app.

Nada de esto se nos envía, y no tenemos forma de verlo. Como nunca recibimos estos datos, no somos responsables de su tratamiento: son tuyos.

Sin internet, sin ubicación

Gardendar no tiene permiso para usar internet. Lo hemos quitado de la app, junto con el permiso para consultar la red que, si no, añadiría la biblioteca de facturación de Google Play, así que la app no puede enviar nada a ningún sitio por sí sola. Tampoco pide tu ubicación: el calendario se basa en la zona que eliges de una lista, o en las dos fechas que indicas tú. No hay datos del tiempo de internet.

Un enlace a este sitio web se abre en tu propio navegador, y el botón para escribirnos abre tu propia app de correo.

El recordatorio semanal

Si activas el recordatorio semanal, Gardendar muestra una notificación a la semana, el día y a la hora que elijas, con lo que toca hacer en tus bancales. Es una notificación en tu teléfono, calculada en tu teléfono; no se envía nada a ningún sitio. Android te pide permiso para mostrar notificaciones cuando activas el recordatorio. Después de reiniciar el teléfono, después de un cambio de hora o de zona horaria y después de una actualización de la app, Android permite a Gardendar volver a programar el recordatorio.

Compras y suscripciones

Gardendar se descarga gratis. Puedes desbloquear Gardendar Plus en Google Play con una suscripción (mensual o anual) o con un pago único. La compra pasa por la app de Google Play de tu teléfono. Google gestiona el pago según sus propias condiciones y su política de privacidad; nosotros no recibimos tu nombre, tu dirección de correo electrónico ni tus datos de pago. De Google Play, la app solo sabe si tienes Plus.

Google Play nos da los datos de pedido que necesitamos para la contabilidad, los impuestos y los reembolsos, como el precio, el país y el número de pedido, y en el caso de una suscripción también sus renovaciones y su cancelación. Como cualquier desarrollador, también vemos las estadísticas habituales que ofrece Google Play, como el número de instalaciones por país. Son totales que no nos dicen quién eres.

Desinstalar la app no cancela una suscripción. La cancelas en Google Play, en Pagos y suscripciones.

El archivo de copia de seguridad y el PDF

Una copia de seguridad es un único archivo con tus huertos, bancales, notas, tareas marcadas como hechas, sobres de semillas, cultivos propios y ajustes. Solo se crea cuando la pides, en Más, y va al lugar que elijas, por ejemplo en tu teléfono, en una tarjeta de memoria, en tu ordenador o en una carpeta en la nube que tú elijas. Gardendar no la sube a ningún sitio. Cualquiera que tenga el archivo puede leer en él tu plan del huerto. Restaurar una copia de seguridad sustituye lo que hay en el teléfono. Hacer y restaurar una copia de seguridad es siempre gratis.

Un PDF de tu plan del huerto (Gardendar Plus) contiene tus bancales y el calendario de la temporada. Solo se crea cuando lo pides, y va adonde lo guardes o lo compartas.

Gardendar no participa en la copia de seguridad de Android en tu cuenta de Google. Cuando pasas a un teléfono nuevo con la transferencia que Android ofrece directamente de teléfono a teléfono, el archivo de tu huerto va con él (Android 12 y versiones posteriores). Si tienes Plus, la app se lo vuelve a preguntar entonces a Google Play.

Permisos

Gardendar pide permiso para mostrar notificaciones, solo cuando activas el recordatorio semanal. Puede iniciarse brevemente después de que se reinicie tu teléfono, para volver a programar el recordatorio, y tiene el permiso habitual para gestionar compras a través de Google Play. No tiene permiso para usar internet, ni para leer tu ubicación, tus fotos, tus archivos o tus contactos.

Este sitio web

Este sitio web no usa cookies, ni analíticas, ni rastreadores, y no carga nada de otros sitios web. Nuestro proveedor de alojamiento en los Países Bajos guarda los registros de servidor habituales por seguridad y para resolver problemas: dirección IP, hora y página solicitada.

Correo electrónico

Si nos escribes, usamos tu dirección de correo electrónico y tu mensaje solo para responderte. El botón ¿Algo no funciona? de la app abre tu propia app de correo con algunos datos técnicos, que puedes ver y cambiar antes de enviar: la versión de la app, la marca y el modelo de tu teléfono, la versión de Android, el idioma, cuántos huertos, bancales, sobres de semillas y cultivos propios tienes (solo las cifras), tus fechas de heladas y la zona que elegiste, tus unidades, tu ajuste del recordatorio, si las notificaciones están permitidas y si Gardendar Plus está desbloqueado. Nunca incluye los nombres ni el contenido de tus bancales ni tus notas.

Cuánto tiempo conservamos los datos

  • De la app: nada, porque no nos llega nada.
  • En tu teléfono: hasta que los borres en la app (Más > Borrar todo), borres el almacenamiento de la app o la desinstales. La versión anterior que la app guarda como red de seguridad se sobrescribe cada vez que guarda. Consulta Eliminar tus datos.
  • Archivos de copia de seguridad y PDF: mientras los conserves; los borras tú.
  • Datos de pedido de Google Play: siete años, como exige la legislación fiscal neerlandesa.
  • Correos electrónicos: el tiempo necesario para ayudarte, y como máximo un año después de nuestro último contacto, salvo que la ley exija más tiempo.
  • Registros de servidor de este sitio web: nuestro proveedor de alojamiento los guarda durante un tiempo limitado por seguridad, y después se borran.

Para una compra, la base jurídica es el contrato de compra y nuestra obligación legal de llevar la contabilidad. Para los correos electrónicos y los registros de servidor, es nuestro interés legítimo en responder preguntas y mantener seguro el sitio web.

Menores

Gardendar no está dirigido a menores y no trata a sabiendas datos de menores. La app no recopila nada sobre las personas que la usan.

Tus derechos

Según el Reglamento General de Protección de Datos, tienes derecho de acceso, rectificación y supresión, a la limitación del tratamiento, de oposición y a la portabilidad de los datos. En la práctica, solo tenemos datos sobre ti si nos has escrito un correo electrónico o has comprado Gardendar Plus a través de Google Play. Escribe a gardendar@h4it.nl; respondemos en el plazo de un mes. Cómo borrar lo que hay en tu teléfono se explica en Eliminar tus datos.

Si quieres presentar una reclamación sobre cómo tratamos los datos, puedes dirigirte a la autoridad neerlandesa de protección de datos, la Autoriteit Persoonsgegevens, o a la autoridad de protección de datos de tu país.

Informar de un problema de seguridad

¿Has encontrado un punto débil en la app o en este sitio web? Escribe a gardendar@h4it.nl, con una breve descripción de cómo reproducir el problema. Respondemos lo antes posible y te avisamos cuando esté resuelto. Nuestros datos de contacto también están en security.txt.

Cambios

Si cambia algo en los datos que tratan la app o este sitio web, actualizamos esta política antes de que salga la nueva versión y cambiamos la fecha de arriba.

Contacto

H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Países Bajos. Correo electrónico: gardendar@h4it.nl.